Ieri ho visto gomorra. Bel film pero' vederlo sottotitolato con i sottotitoli in americano.
Ridicole traduzioni
Siamo passati da "dai spara a quel Barbone" a "shoot the guy with the big beard"
e da "faremo un macello" a "we'll create a slaughterhouse"
Persone in sala: 5
Di cui due noi 2.
Viva i cinema indipendenti.
Poi siamo andati a casa perche' lei non aveva il ricambio per dormire da me.
Il mondo e' crudele.
Ma siamo tutti piu' felici.
Oggi e' il 24 per una media di 10 topic al mese devo fare
4 post
in 4 giorni
quindi
e' un casino.
Cmq sono innamorato ormai, niente piu' donne di dubbia fama raccattate nei bar, o in metropolitana perche' perdono il trucco.
Che mondo ingiusto :(

1 commento:
le fie che ti portano addirittura a vedere un film italiano, incredibile
Posta un commento